(orange_range)-ロコロ-ション


사용자 삽입 이미지

레이어드의 진수를 보여주는 일본 아이들..

 

전체적으로 가을, 겨울이라서 무채색이 많아 더욱더 얇은 몸매가 더욱 슬림해 보인다.

그들의 포인트는 벨트, 가방, 슈즈, 목걸이와 모자다.

몇 십 년 신었던 것 같은 슈즈들….

역시 오래된 느낌을 좋아하는 그들은 여전히 빈티지를 이용한다.

그들이 신은 신발은 20~30만 원 정도의 슈즈들이 많다.

놀랍지 않은가? 어디 쓰레기통에서 구할 듯한 느낌이 20만 원이 넘는다니….

그것이 한국의 멋쟁이들과 일본 멋쟁이들의 차이점이다.

 

예전의 화려한 스타일보다, 정돈된 느낌의 모던함이 이번 키워드다.

화려한 색상과 장식을 배제한 미니멀리즘함이 반영해 실루엣을 적당히 살려 촌스럽지 않고
고전적이면서 세련됨을 표현했다.
2007
년 그들의 헤어 컬러는 그다지 밝지 않고 어둡고,
차분한 느낌이다.

 

한국에서도 압구정스타일, 명동 스타일, 강북스타일지역에 따라 느낌이 틀린 데,

일본에서도 지역에 따라 느낌이 많이 다르다.

사진에 나타난 아이들은 고급스러운 옷 가게와 디자이너 샵 들이 많이 있는

代官山(다이칸야마)에서 찍은 사진이다.


신고
Posted by 쇼란



사용자 삽입 이미지

 

겨울에 빠지지 않은 아이템- 모자

없어서는 안 될 패션아이템 중 모자를 살짝 살펴보겠다.

모자는 머리를 감싸주면서 안정감과, 부드러움을 나누어 준다.

모자로 덕분에 키가 더 크게 보이기도 하고, 키가 작아 보이게 하기도 한다.

Alba Rosa의 브랜드에서 살펴보겠다.


Alba Rosa의 브랜드는 일본의 10대 후반부터 20대 초 중 반의 고객층을 가지고 있으며, 갸르족이 주 고객층이다.

 

사용자 삽입 이미지

볼륨감 가득한 아웃도어엔 포인트로
둥글 한 수술이 달린 니트 모자가

사랑스럽게 달려있다.

귀여운 니트 모자는 남성이 좋아하는 캐쥬얼 스타일에 맞추고
달콤함까지
플러스한 스타일


사용자 삽입 이미지

앞으로의 계절에 빠뜨릴 수 없는
체크 아이템!

울의 부드러움이 마음 좋은 코트!

내츄럴한 무드가 충분히 발산되는 캐주얼 디자인에
밑이 넓은 모자가 기분 좋게 하는 아이템으로 자리 잡았다.

 

사용자 삽입 이미지

매니쉬인 디자인에
높은 점수를 줄 수 있고, 볼륨감이 나는 울 소재는 Good!!

부드럽고 둥그스름이 있는 실루엣으로
작은 얼굴 효과도 기대할 수 있다.

 

사용자 삽입 이미지

안감의 상냥한 질감에 따뜻함을 느끼는 모자!

부드러운 감촉으로 머리를 상냥하게 감쌉니다!

둥그스름을 띤 매력적인 폼에 스타일링을 가련함을 플러스!!
심플한 디자인에 소재로 포인트를 준 모자는, 어떤 스타일링에도 대응해 줍니다.

 

사용자 삽입 이미지

 품위 있는 니트 캐미숄은,
즉시의 가슴 쪽으로 입체적인 바스트 라인을 연출.
앙고라 소재를 사용한 부드러운 촉감으로 입는 기분도 GOOD입니다.


니트 캐미숄에는 숏팬츠 등의 아이템과 신축성이 있는 스타일링이 추천입니다

 

 

신고
Posted by 쇼란


あやしき
金の輝き、北京で飾展

신비로운 황금의 빛, 북경에서 국제 보석 전시회

사용자 삽입 이미지
중국·북경(Beijing)에서 개최중의 국제 보석 전시회에서 2일, 황금의 넥타이


http://www.afpbb.com/yfashion/2306357

위를 클릭하시면 원문을 보실 수 있답니다.^^

 

번역

 

중국·북경(Beijing)에서 개최중의 국제 보석 전시회에서 2일, 황금의 넥타이나 여성용 속옷등이 발표되었다.

이 외 회장에는, 순금제의 고 모택동(Mao Zedong) 국가 주석의 상등도 등장했다.

중국 경제의 전문가 등은 지난 달 25일, 동국 경제의 제3, 4분기의 경제성장은
플러스 11.5%라는 견해를 나타냈다.

2,  4분기의 플러스 11.9%로부터는 약간 내린 것이  된다

 

중국 경제가 전에 없을 정도 세계경제와의 관계를 강하게 하는 가운데, 세계적인 경제 감속이 영향을 주었다고 보여지고 있다.

중국의 경제 규모는 현재, 세계 제 4위

쇼란 생각

 

용이 그려진 넥타이를 보면서, 난 딱 한가지 생각이 들었다.

중국스타일이군!!

역시 중국이다라는 생각!!

 

일본스타일이나, 일본인들을 보면
앗~ 일본스타일, 일본인이구나 하는 느낌이 난다.


고유의 느낌과, 스타일이 있다.


한국도 스타일과 느낌이 있는 것일까?

 이상봉 디자이너가 한글이 그려진 의상으로 한국의 맛을 느끼게 해 주었고,
이영희 디자이너는 한국의 고유의 의상인 한복의 맛을 살려

한국을 조금이라도 알리는데 큰 공을 세웠다.

 

어디를 가나 한국스타일을 찾기 힘들다.

한국스타일!!

과연 그건 무엇일까?

 

 

신고
Posted by 쇼란

         락 스타일 부터 품위 있는 스타일까지 여러가지를 Mix시킨 멋쟁이 대 집합!!

사용자 삽입 이미지


쇼란 생각

 

1. MERCURYDUO」의 원피스에 비비드 핑크 중절모를 포인트로 한 그녀는 캐쥬얼한

    느낌이 들지만, 구두와 가방으로 럭셔리한 느낌을 표현했다.

 

2. 전체적으로 블랙으로 통일 시켰으나, 역시 스타일리쉬한 그녀라 벨트와 중절모로

   포인트를 줬다. 살짝 웨이브가 사랑스럽게 보인다.

 

3.  퍼플의 칼라 타이츠는, 미니 플리츠 스커트와 어울러 사랑스럽고, 캐쥬얼한 느낌이 들지만,
   에나멜 블랙 숏 부츠로 품위 있게 마무리 했다.

 

4. 심플한 디자인에 그래픽적인 프린트가 귀엽다. 섹시함과 큐티함이 동시에 공존!!

 

5. 적당한 노출이 그녀의 당당한 자신감을 보여주는 컬러플한 원피스와 제격이다.

헤어스타일은 볼륨을 넣어 럭셔리해 보인다.

 

6. 클래식한 블라우스와 팬츠와 락스타일처럼 보이는 부츠의 하모니는 Chanel의 가방으로
   스타일 UP!!

 

7. 외국 사람들의 스타일처럼 보인다. 블랙과 흰색의 조화가 잘 되어진 원피스는 글래머스한
    느낌까지 준다. 원피스가 무릎 밑이였다면 전체적으로 발란스가 맞지 않았을 터인데,
    짧아 스타일이  좋다

 

8. 레더 라이다스 재킷과 선글래스로 고급스러운 분위기를 냈다. 자연스럽게 표범무늬의

    펌프스가 자신감과 존재감을 드러내놓는 코디네이션!!

 

신고
Posted by 쇼란

                      기본은 블랙, 그리고 퍼플!! 로 글래머스하고, 섹시한 스타일 내기

사용자 삽입 이미지

쇼란 생각

 

1. 흔한 스타일이라고 할 수 있지만, 퍼플 에나멜 숏 부츠와 표범무늬로 엑센트를

넣어 개성을 어필했다.

 

2. 임펙트가 꽤 강한 스타일이다.

깔끔하게 전부 올린 올백스타일!! 일본여자아이들이 잘 하지 않은 스타일인데, 의외다.

핑크색의 타이츠가 눈을 상큼하게 만든다.

 

3. 퍼플 타이츠, 퍼플 숏 부츠, 퍼플 머풀러로 전체적으로 동색계를 이용한 코디네이션이다.

블랙 배스트로 쿨한 느낌이 든다.

 

4. 베스트를 오픈 하지 않아서 인지 매니쉬한 느낌이 제대로 난다.

블랙의 베스트에 블랙 모자가 통일감을 주며, 유행 속에서도 개성을 표출하는

개성파이다.

 

5. GILFY」의 별 모양 시폰과 숏 팬츠로 소프트처럼 부드럽다.

헤어스타일도 볼륨을 넣어 여성미가 물씬 풍기는 만점 스타일이다.

 

6. 가을과 겨울의 트렌드를 확실하게 캐치한 블랙과 퍼플 타이츠의 조화

액센트론 검은 뿔테로 안정감 있는 스타일을 보여줬다.

 

7. 전체적으로 블랙의상이다.

하지만 그녀는 잊지 않고 있다. 올 가을, 겨울 빅 벨트가 유행한다는 걸!!

과감한 빨간 벨트를 이용했다.

 

8. 심플한 데님 스타일을 퍼 아이템이나 쇼트 부츠로 능숙하게 트랜드 패션을 이끌고 있다.


신고
Posted by 쇼란


유행 아이템을 확실히 거두어 들인 어른 캐쥬얼 스타일의
日本 女の子達!!

사용자 삽입 이미지

쇼란생각

1. 니트 판초로 가을과 겨울 모드 전개! 미니스커트와 레깅스를 이용한 건강한 스타일

 

2. 전체를 회색과 블랙으로 맞추어 어른 같지만, 모노톤이 대세이고, 앵글 부츠는 fur가 붙어있어 계절감을 앞서 가는 스타일이 귀엽게 느껴진다

 

3. 꽃무늬 미니 원피스가 캐쥬얼 느낌을 강하게 준다. 브라운 컬러의 벨트도 포인트가 되어    

 가을을 입증시킨다.

 

4. 깨끗한 I라인의 스타일링이 완성. 노스리브탑과 숏팬츠, 그리고 블랙 타이츠의 코디를 누가 뭐라 하겠는가? 하지만 이렇게 입고 나가면 감기 걸리겠죠!!

 

5. 락 스타일 처럼 데님 스커트와 베스트의 만남에서 임펙트감이 강하게 느껴진다.

마무리는 수술이 달린 부츠로

 

6. 작은 무늬 원피스에 타이츠와 숏 부츠로 캐쥬얼 느낌을 나타냈다. 작은 무늬 미니원피스덕분에 귀여운 스타일 완성!!

 

7. 캐쥬얼 스타일을 멋지게 마무리하는 것은 모자.

 가을스러운 브라운 컬러의「Chloe」의 가방으로 포인트를 주면서 시선집중!!

 

8. 헤어스타일에 신경을 더 써 빈티지 느낌의 모자로 빈티지스타일 완성!!

 

9. 체크미니셔츠원피스는 이번 가을, 겨울 주목아이템으로서 임펙트가 크다.

거기에 포인트로 흰색 벨트로 웨이스트를 날씬하게 마무리

 

10. 가슴부분의 프릴이 귀여운 흰 블라우스도 데님과 숏 가디건으로 마무리.

   해오리 스타일인 헤어스타일이 큰 키를 더 크고, 길게 보이도록 스타일링 했다.

 

신고
Posted by 쇼란



볼륨감이 있는 원피의 레이어드와 레깅스, 타이츠를 이용한 여성스러운 스타일의 
                                                                         日本女の子達!!


사용자 삽입 이미지


쇼란 생각


1.
컷팅 레이스의 화이트 원피스로 여자아이처럼 귀엽당.

   하의 쪽의 레이어드 된 블랙 스커트 덕분에 스타일리쉬하게 보인다.

 

2. 시폰 소재의 원피스에 이너웨어가 살짝 보이는 깜찍한 섹시미가 한 단계 업그레이드

시켜주네요.

함께 맞춘 골드의 목걸이와 골드 체인 흰 가방에 한층 멋지네요.

 

 3. Jill Stuart」의 A라인 원피스답게 볼륨감이 가득하여 여성미를 볼 수 있고,

블랙 타이츠로 통일감을 주면서, 깨끗이 정리된 헤어스타일도 한 몫을 하네요.

애나멜 구두가 사랑스럽네요.

 

 4. 눈을 땔 수 없는 선명한 빨간색의 니트셔츠!!

하의는 크롭팬츠로 더욱더 멋스럽다.

 

5. 모노톤의 레이어드가 귀여운 원피스는 「MERCURYDUO」의 것.골드의 팔지가 좋은

느낌의 엑센트가 되어 있네요.

Pumps도 귀여움을 증가 시키네요.

 

6. HM」의 라운드 넥 원피스에 레이스 레깅스로 마무리 해서 더욱더 여성미가

보이네요. 만점의 스타일

신고
Posted by 쇼란


http://napaj.tistory.com/39#trackback3854562



쇼란생각

일하기 위해서 살지는 말자!!

살고자 일하지 말자!! 보단 더 낳은 말같이 느껴지는 걸~~
회사 안의 조직생활을 하는 사람들을 만나보면, "살고자 일한다"라는 말을 많이 듣는다.
과연 잘되어진 생각인 것 일까? 의문스럽다.

그리고 이 사회가 그렇게 만들어 놓은 건 아닌지.... 참 안타깝더군.
지금 내가 살아가는 세상에선 그렇게 하지 않으면, 내 꿈도 사라지지 않을까 라는 생각을 하면서

지내는 요즘, 나도 살아가고자 일을 하고 있다.
살아가는 것 중에 내 꿈도 포함되기 때문에...
그런데 어느 순간 나 자신이 참 대견스럽게 느껴질 때가 있더군.
예전엔 하기 싫은 일을 하거나, 이건 내가 원하는 일이 아니다 생각을 하면 바로 하지 않은데 인내와 끈기가 부족한 것일지도....
하지만 지금은 참는다. 무얼 위해 참는 것인지는 안다. 내 꿈을 위해서다.
내가 원하는 삶을 위해 인내해야 한다고 조금씩 배우는 중이다.

"
워크 라이프 밸런스"는 구미에서 시작된 것에 지금 일본이 주목하고 있다고 한다.
영국에서는 2000년 관민합동으로 "워크 라이프 밸런스 캠페인"이 시작되었다고 한다.
이제 한국도 "워크 라이프 밸런스 캠페인"을 시작 해야 하지 않을까?

IT
강국 인 한국은 자는 시간보다 프로그램 개발하는 시간, 인터넷 사용시간이 더 많다고 한다. 살고자 일하는 사람이 더 많으니, 생활의 목적을 잃어버리게 되면 언제 폭발할지도 모른다. 무서운 이야기 아닌가?

잔혹한 현실을 운운하지 않은 시기를 위해서 자기 자신에게 여유를 줬으면 한다.

 

 

신고
Posted by 쇼란

more..



번역한 글입니다.

[여성복]이번 달의 신발매. 선행예약


선행예약, 신발매의 여성복을 코디네이터로 소개.

편성을 참고로, 새로운 아이템을 빨리 체크해 주세요.

 

※사진은 카다로그의 아이콘이 붙은 코디네이터는 카다로그 게재상품이 포함되어
 있습니다.

 


추천 코디네이터(おすすめコディネ)

긴 손가락 없이 장갑이나 스톨이라고 하는 소품이 포인트의, 개끗한 추천 코디네이터입니다.

추운 날은 이대로 코트를 걸쳐 입어 멋지게 여성스러운 액티브 스타일에.

 

바지스타일(パンツスタイル)

깨끗한 팬츠 스타일이 완성 되었습니다.

긴 탑이나 볼륨 있는 부츠와의 조화되게 하는 것으로, 보다 금년인 것 같은 스타일에.

 

스커트 스타일(スカトスタイル)

가볍고 따뜻한 소재로 상냥한 인상의 스커트 스타일

스패츠(Spats)나 타이츠를 여며 사랑스러움이 두드러지는 코디네이터가 추천합니다.

 

홈 웨어(ムウェア)

집에서 편안하게 입는 것도 물론, 밖에도 입고 나올 수 있는, 귀여운 홈 웨어가

모였습니다.

입기 쉬움, 움직이기 쉬움과 멋쟁이를 실현한 추천스타일입니디.

신고
Posted by 쇼란

BLOG main image
Style의 모든 개념을 표현하는 Shoran의 블로그 입니다. -Shoran Style Director by 쇼란

공지사항

카테고리

Shoran Data (174)
Shoran다이어리 (51)
Fashion New (27)
Yokoso! 日本 Fashion (11)
Fashion Tip (10)
08 S/S Fashion 동영상 (25)
08 S/S Paris Collection (11)
08 S/S Milano Collection (9)
Men's Fashion Tip (8)
Woman Fashion Tip (7)
미리보는 Trend (9)
08/09 F/W Fashion 동영상 (1)
08/09 F/W Milano Collection (2)
08/09 F/W Paris Collection (1)
패션 화보-Woman (1)
패션 화보-Men's (0)

글 보관함

달력

«   2017/07   »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
Total : 342,329
Today : 1 Yesterday : 17