08年春夏パリコレクション

コム ギャルソン、新作発表


                <08
년 봄여름 파리 컬렉션> COMME des GARCONS COLLECTION



[파리 3 AFP] 29일부터 9일간 프랑스 파리 시내에서 08년 봄여름 컬렉션이 열리고 있다. 10 2일에는 코무데갸르송(COMME des GARCONS)가 신작을 발표했다. 





사용자 삽입 이미지

쇼란 생각

호숫가에 성격 다른 백조들이 춤을 추는 느낌이다.

스커트는 볼륨감을 가득 넣어 움직일 때마다 앞뒤로, 좌우 움직임이 큰 스타일로

표현했다.

자연과 교류하듯이 헤어스타일은 헝클어진 느낌으로 코디네이션 했다.

얼굴엔 가면을 씌운 듯한 느낌의 메이크업!!

언제 봐도 화려한 컬러와 화려한 디자인으로 눈의 즐거움을 주는 COMME des GARCONS!!

 

노랑색의 의상은 핫 병아리를 연상케 했다. 넘 귀엽당

가장 눈에 띈 건 재킷인데, 두벌을 겹쳐 입은 듯한 느낌이다.

불균형 느낌이 강했다. 한쪽 어깨만 걸친 재킷, 한쪽 다리만 감싼 스커트!!

 

언제나 상상의 날개를 펼 수 있도록 해준 COMME des GARCONS!!


 

신고
Posted by 쇼란


08年春夏パリコレクション>イッセイミヤケ、新作を発表

<08년 봄여름 파리 컬렉션> ISSEY MIYAKE COLLECTION




[파리 4일 AFP] 프랑스 파리 시내에서 10월2일 ISSEY MIYAKE 가 08년 봄여름 컬렉션을

발표했다.


사용자 삽입 이미지

쇼란 생각

2007년부터 Dai Fujiwara가 ISSEY MIYAKE의 디자인을 한지 2시즌이 되어간다.

 

이번 컬렉션의 테마는 [바람]으로,

영국의 전기 청소기 메이커 [DYSON]이라고 Collaboration한 작품을 발표했다.

 

전 시즌보다 성숙되어지고, 새로운 방향성이 보이기 시작한 것 같다.

쇼는 항구의 모양을 설치했고, 바다의 이미지로 스타트.

물결과 같이 바람이 옷 안으로 들어가 있는 것처럼 볼륨이 많은 플리츠가 흔들리는 드레스나 스커트가 등장했다.

똑같이 흔들리면서, 다이 손의 청소기의 흡인 밸브나 기계의 부품을 이용한 액세사리가

포인트였다.

 

쇼를 하고 난 뒤, 후지와라와 다이 손 사장이 기자회견을 해 이번 합작의 의도를 설명했다.테마는 [바람]은, 질식하고 있는 지구 환경을 타개하는 자연의 힘, 그리고 리사이클의 상징이기도 하다.

후지와라는 「이번 디자인은, 다이 손의 기술력과 디자인의 재이용(기존에 있는 것을 새롭게 개발하는 부분을 적게 하는 수법)이기도 하다」라고 말했다.

다이 손 사장은 「이 경험이 나의 향후의 기계 디자인에도 큰 영향을 준다고 생각한다」

라고 했다.

 

기계와 옷의 조화!! 발상이 좋았고, 역시 일본인의 섬세한 부분을 공략했구나 싶다.

 


신고
Posted by 쇼란

08年春夏パリコレクション>ルイヴィトン、新作を表【動

<08년 봄여름 파리 컬렉션> LOUIS VUITTON COLLECTION

 

[파리 9 AFP]프랑스 파리 시내에서 10 7 , 루이뷔통(LOUIS VUITTON)

08년 봄여름 컬렉션을 발표했다.

 

 

http://www.afpbb.com/article/entertainment/fashion/2295411/2224916

 

를 클릭하시면08S/S LOUIS VUITTON Collection을 감상할 수 있어요.^^

 

번역

 

98년부터 LOUIS VUITTON의 디자이너을 담당했던 Marc jacobs(마크제이콥스)

9일간의 08년봄여름 파리 컬렉션의 마지막을 장식한 것이 어울렸다.

참신해 놀고 싶은 마음을 쇼로 공개했다.

 

처음부분에는, 간호사에 분장을 한 스테파니 시모아(Stephanie Seymour), 에바 .하트고바(Eva Herzigova), 나오미 캠벨(Naomi Camphell)등 탑 모델들이, 각각은 다른 신작의 가방을 손에 넣어 등장.

그 후, 투명감이 있는 소재를 사용한 선명한 색채의 옷이 계속된다.

슬릿 스커트, 벨트 첨부 코트, 스쿨 걸, 플레어 미니스커트, 모슬린의 블라우스,

튈의 층 드레스….

모노그램의 가방에는, 황색이나 핑크, 그린의 페인트로 팝을 마무리했다.

컬렉션에, 루이비통. 마르티에의 이브 카르셀 회장겸 CEO가 인터뷰에 응했다.

신고
Posted by 쇼란

08年春夏パリコレクション
                        
                              イヴ
サンロ
ラン、新作を発表



[
동영상]<08년 봄여름 파리 컬렉션> Yves Saint Laurent Collection







사용자 삽입 이미지



[파리 5 AFP]29일 부터 9일간, 프랑스 파리시내에서 08년 봄여름 파리 컬렉션이 열리고 있다. 10 4일에는 이브생로랑(Yves Saint Laurent)이 신작을 발표했다.

 

 

http://www.afpbb.com/fashion/2215308

 

위를 클릭하면 08 S/S Yves Saint Laurent Collection을 볼 수 있습니다.

 

 

번역

 

스테파노 피라티(Sterfano Pilati)는 테일러드에 새로운 해석을 더한, 우아하고 샤프한 실루엣을 제안했다.

네이비의 재켓에 맞춘 하이웨스트의 흰 팬츠, 회색의 로고들이 스웨트,

절묘한 실루엣을 그리는 무릎길이의 드레스……

NecklaceBelt, 가디건의 버튼, 구두 등 여러 가지 중에서 촘촘히 박혀 있는 별 모티프가 색을 더한다.

회장 내에는, 거대한 흰 풍선을 늘어놓았다.

 

컬러는 네이비, 블루, 베이지, , 흰색, 로즈

 

신고
Posted by 쇼란

BLOG main image
Style의 모든 개념을 표현하는 Shoran의 블로그 입니다. -Shoran Style Director by 쇼란

공지사항

카테고리

Shoran Data (174)
Shoran다이어리 (51)
Fashion New (27)
Yokoso! 日本 Fashion (11)
Fashion Tip (10)
08 S/S Fashion 동영상 (25)
08 S/S Paris Collection (11)
08 S/S Milano Collection (9)
Men's Fashion Tip (8)
Woman Fashion Tip (7)
미리보는 Trend (9)
08/09 F/W Fashion 동영상 (1)
08/09 F/W Milano Collection (2)
08/09 F/W Paris Collection (1)
패션 화보-Woman (1)
패션 화보-Men's (0)

글 보관함

달력

«   2017/09   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Total : 343,588
Today : 49 Yesterday : 9